|
Dear Our Valued Clients,
On Thursday, July 8, we confirmed that an employee belonging to the legal department of our group tested positive for the COVID-19 infection. However, as we are currently encouraging employees to work from home, the last day of work for the infected employee was Thursday, July 1. As of this moment, there are no other employees with symptoms such as fever, but those belonging to the legal department have already been tested and are waiting the results. However, our office (25th floor, UM Tower), which was recently disinfected on Friday, July 2, will be closed until Sunday, July 11, for another round of disinfection. Nevertheless we will still be able to conduct our promised online meetings as scheduled. In addition to encouraging employees to work from home, we have been taking measures to prevent infection, such as conducting daily temperature checks three times a day and sending employees home immediately if their temperature rises above 37.3 degrees Celsius. However, we will continue to place the highest priority on the health and safety of our business partners and employees, and will make every effort to prevent infection in cooperation with the relevant authorities. We apologize for any concern this may cause and ask for your continued support. Best Regards, a.i.n.group A.I.Network (Thailand) Co. Ltd. A.I.Tax and Legal Advisors Co. Ltd.
0 Comments
この数日、私立病院での有償でのモデルナ等ワクチン接種予約についてSNS等で情報が多く見られます。 一方、その情報に記載されている病院のホームページやFacebookページを見ますとフェイクニュースと否定している所も少なくありません。 したがいまして、弊社の方で、受付フォームが整備がされている等、受付を確認できた所について添付まとめましたので、ご参照ください。 なお、現状、各病院でどれだけのワクチンを調達すべきか需要調査の一環として登録を受付けている所がほとんどで、予約受付の段階には至っていないようです。もちろん、接種時期や費用も未定です。 その点をお含みおきの上でご対応の程、よろしくお願いいたします。 
 新型コロナウイルス感染症についてタイ政府の主に法令に関係する対応状況等、日系企業の皆様方のご参考になる情報を弊社お客様に対し「新型コロナウイルス感染症（COVID-19）への対応」として不定期に配信しております。下記から2021年4月配信分がダウンロードできます。ただし、法令や運用は作成・発行時点で有効であったものの現時点では改正または無効となっている場合もある点、予めご注意願います。なお、最新情報は弊社グループFacebookページ https://www.facebook.com/AINgroupTH もご覧ください。 2021年4月27日配信分
2021年4月26日配信分
2021年4月25日配信分
2021年4月17日配信分
2021年4月12日配信分
2021年4月9日配信分
2021年4月2日配信分
 新型コロナウイルス感染症についてタイ政府の主に法令に関係する対応状況等、日系企業の皆様方のご参考になる情報を弊社お客様に対し「新型コロナウイルス感染症（COVID-19）への対応」として不定期に配信しております。下記から2021年1-3月配信分がダウンロードできます。ただし、法令や運用は作成・発行時点で有効であったものの現時点では改正または無効となっている場合もある点、予めご注意願います。なお、最新情報は弊社グループFacebookページ https://www.facebook.com/AINgroupTH もご覧ください。 2021年3月22日配信分
2021年3月16日配信分
2021年1月7日配信分
2021年1月4日配信分
2021年1月3日配信分
 List of risky places where are visited by the COVID-19 infected people based on the announcements No.16 dated on 3 January, No.18 dated on 4 January, No.19 dated on 5 January, No.21 on 6 January, No.23 on 7 January, No.26 on 8 January,No.27 on 9 January and No.29 on 10 January 2021 published by the Chonburi Provincial Public Health Office. The Announcements request that anyone with symptoms of difficulty breathing, coughing, runny nose, or asthma within 14 days of the date and time on the list should stay home, wear a mask, and go to a medical facility for testing. チョンブリ県保健局1/3付第16号,1/4付第18号,1/5第19号,1/6付第21号,1/7付第23号,1/8第26号,1/9第27号1/10第29号告知よりチョンブリ県内で感染者が訪問した場所のリストが発表されました。この訳を添付いたしますので、年末年始にチョンブリ県内にいらした方々へご回覧いただければと思います。同保健局告知では、リストに記載の日時から14日以内に呼吸困難、咳、鼻水、喘息の症状がある場合は自宅待機し、マスク着用の上、医療機関で検査することが要請されています。 Original announcements in Thai language タイ語ソース https://drive.google.com/drive/folders/17t__Men4l7D_Zl3-xDnGmh3h9hDlXvyH?fbclid=IwAR2G-LzXARHxEP1XKhBwp9jBEqO4GBA1OyF15GA8inUAXrPiCYcuzoovSIw List in English
日本語リスト List in Japanese
新型コロナウイルス感染症についてタイ政府の主に法令に関係する対応状況等、日系企業の皆様方のご参考になる情報を弊社お客様に対し「新型コロナウイルス感染症（COVID-19）への対応」として不定期に配信しております。下記から2020年10-12月配信分がダウンロードできます。ただし、法令や運用は作成・発行時点で有効であったものの現時点では改正または無効となっている場合もある点、予めご注意願います。なお、最新情報は弊社グループFacebookページ https://www.facebook.com/AINgroupTH もご覧ください。 2020年12月30日配信分
2020年12月24日配信分
2020年12月23日配信分
2020年11月9日配信分
2020年10月12日配信分
 2020年9月4日配信分
2020年8月26日配信分
 新型コロナウイルス感染症についてタイ政府の主に法令に関係する対応状況等、日系企業の皆様方のご参考になる情報を弊社お客様に対し「新型コロナウイルス感染症（COVID-19）への対応」として不定期に配信しております。下記から2020年7月配信分がダウンロードできます。ただし、法令や運用は作成・発行時点で有効であったものの現時点では改正または無効となっている場合もある点、予めご注意願います。 2020年7月8日付
2020年7月3日付
2020年7月2日付
 新型コロナウイルス感染症についてタイ政府の主に法令に関係する対応状況等、日系企業の皆様方のご参考になる情報を弊社お客様に対し「新型コロナウイルス感染症（COVID-19）への対応」として不定期に配信しております。下記から2020年5～6月配信分がダウンロードできます。ただし、法令や運用は作成・発行時点で有効であったものの現時点では改正または無効となっている場合もある点、予めご注意願います。 2020年6月30日付
2020年6月29日付
2020年5月17日付
 |
INOUE Keita
a.i.n.group CEO Archives
July 2021
Categories
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
RSS Feed