a.i.n.group
Menu

List of risky places where are visited by the COVID-19 infected people                                チョンブリ県内の感染者訪問場所リスト

4/1/2021

0 Comments

 
List of risky places where are visited by the COVID-19 infected people based on the announcements No.16 dated on 3 January, No.18 dated on 4 January, No.19 dated on 5 January, No.21 on 6 January, No.23 on 7 January, No.26 on 8 January,No.27 on 9 January and No.29 on 10 January 2021 published by the Chonburi Provincial Public Health Office. The Announcements request that anyone with symptoms of difficulty breathing, coughing, runny nose, or asthma within 14 days of the date and time on the list should stay home, wear a mask, and go to a medical facility for testing.

チョンブリ県保健局1/3付第16号,1/4付第18号,1/5第19号,1/6付第21号,1/7付第23号,1/8第26号,1/9第27号1/10第29号告知よりチョンブリ県内で感染者が訪問した場所のリストが発表されました。この訳を添付いたしますので、年末年始にチョンブリ県内にいらした方々へご回覧いただければと思います。同保健局告知では、リストに記載の日時から14日以内に呼吸困難、咳、鼻水、喘息の症状がある場合は自宅待機し、マスク着用の上、医療機関で検査することが要請されています。

Original announcements in Thai language タイ語ソース

https://drive.google.com/drive/folders/17t__Men4l7D_Zl3-xDnGmh3h9hDlXvyH?fbclid=IwAR2G-LzXARHxEP1XKhBwp9jBEqO4GBA1OyF15GA8inUAXrPiCYcuzoovSIw
List in English
chonburiplace16_30en.pdf
File Size: 430 kb
File Type: pdf
Download File

日本語リスト List in Japanese
chonburiplace16_30jp.pdf
File Size: 913 kb
File Type: pdf
Download File

0 Comments

(Japanese Only)新型コロナウイルス感染症 (COVID-19)への対応(2020年10-12月配信分)

4/1/2021

0 Comments

 
新型コロナウイルス感染症についてタイ政府の主に法令に関係する対応状況等、日系企業の皆様方のご参考になる情報を弊社お客様に対し「新型コロナウイルス感染症(COVID-19)への対応」として不定期に配信しております。下記から2020年10-12月配信分がダウンロードできます。ただし、法令や運用は作成・発行時点で有効であったものの現時点では改正または無効となっている場合もある点、予めご注意願います。なお、最新情報は弊社グループFacebookページ https://www.facebook.com/AINgroupTH もご覧ください。
2020年12月30日配信分
circular_covid-19_20201230.pdf
File Size: 1141 kb
File Type: pdf
Download File

2020年12月24日配信分
circular_covid-19_20201224.pdf
File Size: 957 kb
File Type: pdf
Download File

2020年12月23日配信分
circular_covid-19_20201223new.pdf
File Size: 796 kb
File Type: pdf
Download File

2020年11月9日配信分
circular_covid-19_20201109.pdf
File Size: 1117 kb
File Type: pdf
Download File

2020年10月12日配信分
circular_covid-19_20201012.pdf
File Size: 983 kb
File Type: pdf
Download File

Picture
0 Comments

(Japanese Only)新型コロナウイルス感染症 (COVID-19)への対応(2020年8-9月配信分)

22/9/2020

0 Comments

 
新型コロナウイルス感染症についてタイ政府の主に法令に関係する対応状況等、日系企業の皆様方のご参考になる情報を弊社お客様に対し「新型コロナウイルス感染症(COVID-19)への対応」として不定期に配信しております。下記から2020年8-9月配信分がダウンロードできます。ただし、法令や運用は作成・発行時点で有効であったものの現時点では改正または無効となっている場合もある点、予めご注意願います。
2020年9月4日配信分
circular_covid-19_20200904.pdf
File Size: 840 kb
File Type: pdf
Download File

2020年8月26日配信分
circular_covid-19_20200826.pdf
File Size: 1108 kb
File Type: pdf
Download File

Picture
0 Comments

List of ASQ hotels as of August 16, 2020

30/7/2020

0 Comments

 
asq_20200816.pdf
File Size: 51 kb
File Type: pdf
Download File

Picture
0 Comments

(Japanese Only)新型コロナウイルス感染症 (COVID-19)への対応(2020年7月配信分)

13/7/2020

0 Comments

 
新型コロナウイルス感染症についてタイ政府の主に法令に関係する対応状況等、日系企業の皆様方のご参考になる情報を弊社お客様に対し「新型コロナウイルス感染症(COVID-19)への対応」として不定期に配信しております。下記から2020年7月配信分がダウンロードできます。ただし、法令や運用は作成・発行時点で有効であったものの現時点では改正または無効となっている場合もある点、予めご注意願います。

2020年7月8日付
circular_covid-19_20200708.pdf
File Size: 1276 kb
File Type: pdf
Download File

2020年7月3日付
circular_covid-19_20200703.pdf
File Size: 722 kb
File Type: pdf
Download File

2020年7月2日付
circular_covid-19_20200702.pdf
File Size: 764 kb
File Type: pdf
Download File

Picture
0 Comments

新型コロナウイルス感染症 (COVID-19)への対応(2020年5~6月配信分)

2/7/2020

0 Comments

 
新型コロナウイルス感染症についてタイ政府の主に法令に関係する対応状況等、日系企業の皆様方のご参考になる情報を弊社お客様に対し「新型コロナウイルス感染症(COVID-19)への対応」として不定期に配信しております。下記から2020年5~6月配信分がダウンロードできます。ただし、法令や運用は作成・発行時点で有効であったものの現時点では改正または無効となっている場合もある点、予めご注意願います。
2020年6月30日付
circular_covid-19_20200630.pdf
File Size: 524 kb
File Type: pdf
Download File

2020年6月29日付
circular_covid-19_20200629.pdf
File Size: 749 kb
File Type: pdf
Download File

2020年5月17日付
circular_covid-19_20200517.pdf
File Size: 2501 kb
File Type: pdf
Download File

Picture
0 Comments

Japanese Only「新型コロナウイルス感染症 (COVID-19)への対応」(2020年4月配信分)

25/4/2020

0 Comments

 
新型コロナウイルス感染症についてタイ政府の主に法令に関係する対応状況等、日系企業の皆様方のご参考になる情報を弊社お客様に対し「新型コロナウイルス感染症(COVID-19)への対応」として不定期に配信しております。下記から2020年4月配信分がダウンロードできます。ただし、法令や運用は作成・発行時点で有効であったものの現時点では改正または無効となっている場合もある点、予めご注意願います。
2020年4月24日付
circular_covid-19_20200424.pdf
File Size: 535 kb
File Type: pdf
Download File

2020年4月17日付
circular_covid-19_20200417.pdf
File Size: 671 kb
File Type: pdf
Download File

2020年4月14日付
circular_covid-19_20200414.pdf
File Size: 490 kb
File Type: pdf
Download File

2020年4月9日付
circular_covid-19_20200409.pdf
File Size: 1589 kb
File Type: pdf
Download File

2020年4月2日付
circular_covid-19_20200402.pdf
File Size: 187 kb
File Type: pdf
Download File

Picture
0 Comments

Japanse Only「新型コロナウイルス感染症 (COVID-19)への対応」(2020年3月配信分)

25/4/2020

0 Comments

 
新型コロナウイルス感染症についてタイ政府の主に法令に関係する対応状況等、日系企業の皆様方のご参考になる情報を弊社お客様に対し「新型コロナウイルス感染症(COVID-19)への対応」として不定期に配信しております。下記から2020年3月配信分がダウンロードできます。ただし、法令や運用は作成・発行時点で有効であったものの、現時点では改正または無効となっている場合もある点、予めご注意願います。

2020年3月30日付

circular_covid-19_20200330.pdf
File Size: 616 kb
File Type: pdf
Download File

2020年3月25日付
circular_covid-19_20200325.pdf
File Size: 328 kb
File Type: pdf
Download File

2020年3月24日付
circular_covid-19_20200324.pdf
File Size: 308 kb
File Type: pdf
Download File

2020年3月20日付
circular_covid-19_20200320.pdf
File Size: 292 kb
File Type: pdf
Download File

2020年3月19日付
circular_covid-19_20200319.pdf
File Size: 857 kb
File Type: pdf
Download File

2020年3月18日付
circular_covid-19_20200318.pdf
File Size: 319 kb
File Type: pdf
Download File

2020年3月16日付
circular_covid-19_20200316.pdf
File Size: 172 kb
File Type: pdf
Download File

2020年3月14日付
circular_covid-19_20200314.pdf
File Size: 916 kb
File Type: pdf
Download File

2020年3月12日付
circular_covid-19_20200312.pdf
File Size: 233 kb
File Type: pdf
Download File

Picture
0 Comments

Launching the New Group Website in English

1/1/2019

0 Comments

 
Happy New Year 2019! We wish you a happy, healthy and wealthy year.
Please be kindly informed that we have launched the new group website as well as blog site in English. We look forward to seeing you.
Picture
0 Comments

    INOUE Keita

    a.i.n.group CEO

    Archives

    January 2021
    September 2020
    July 2020
    April 2020
    January 2019

    Categories

    All

    RSS Feed

Copyright © 2019 A.I.Network, Inc. All rights reserved.
  • Home
  • About us
  • Our Services
  • Key Personnel
  • Blog
  • Contact us
  • Home
  • About us
  • Our Services
  • Key Personnel
  • Blog
  • Contact us